Slotit Casino — ponad 8 998 gier od 52 dostawców, licencja Curaçao

W Slotit Casino głębokość biblioteki
to nie liczba — to prawdziwy wybór

8 998 tytułów od 52 dostawców ze średnim RTP na poziomie 95,8% — każda sesja zaczyna się od świadomej decyzji, nie od przypadku.

Licencja OGL/2017/8333/019, Gaming Control Board Curaçao
Szyfrowanie 256-bit SSL na każdej transakcji
Audyt gier: QUINEL, GLI i BMM Testlabs
Oferta powitalna dla nowych graczy
200% do 450 zł
+ 61 darmowych spinów
4,5
Ocena 4,5 na podstawie 19 333 zweryfikowanych opinii graczy
8 998+
Gier w bibliotece do wyboru
15M zł
Wypłacono graczom łącznie
Środki docierają w ciągu kilku minut
Średni czas realizacji wypłaty
Pomoc dostępna o każdej porze
Wsparcie dostępne dla graczy
REDAKCJA POLECA

Gry, które teraz grają inni gracze Slotit

Slotit Casino regularnie obserwuje, które tytuły przyciągają uwagę doświadczonych graczy — i właśnie te popularne gry kasynowe online trafiają do tego zestawienia. Od klasycznych owocówek po dynamiczne sloty z mechaniką bonusową: każda pozycja znalazła się tu dlatego, że naprawdę na to zasługuje.

CO WARTO SPRAWDZIĆ NASTĘPNYM RAZEM

Nowe tytuły, które zasługują na uwagę — od IGT, Pragmatic Play i nie tylko

W Slotit Casino nowe gry slotowe trafiają do biblioteki regularnie — prosto od sprawdzonych studiów takich jak IGT, Novomatic, Pragmatic Play, Big Time Gaming czy Merkur. Każdy dodatek jest dobierany z myślą o graczach, którzy cenią różnorodność mechanik i solidne wykonanie, a nie jedynie efekty wizualne.

PULE W RUCHU

Rośnie z każdą chwilą

KarawanaOstateczny termin wypłaty 09:07:54
857 555 zł
Big Spinner
Rozpocznij rozgrywkę
Oaza
74 358 zł
Rise Of Olympus
Rozpocznij rozgrywkę
Ziarno
7 868 zł
The Green Knight
Rozpocznij rozgrywkę

W Slotit Casino jackpoty progresywne nie stoją w miejscu — każda rozgrywka dokłada do puli, którą widzisz w czasie rzeczywistym. To nie obietnica na plakacie, lecz liczba zmieniająca się przed oczami: uczciwa, mierzalna i zawsze aktualna. Jeśli szukasz kasyna z jackpotem progresywnym, które traktuje Cię jak kogoś, kto potrafi ocenić wartość sam — jesteś we właściwym miejscu.

PROGRAM LOJALNOŚCIOWY

Realne korzyści w Slotit

Im więcej grasz, tym wyższy poziom osiągasz — a każdy szczebel w Slotit Casino przekłada się na konkretne przywileje, nie na puste punkty.

Szlak

Szybsze wypłaty — średnio 8 minut

Karawan

Cashback 11% od tygodniowych strat

Bazaar

43 darmowe spiny dziennie przez wybrany okres

Złoty Trakt

Wyższy dzienny limit wypłat do 44 000 PLN

Bursztyn

Dedykowany opiekun i priorytetowa obsługa wypłat

Turnieje, które warto znać

Dołącz do listy Slotit i otrzymuj powiadomienia o turniejach, aktualnych ofertach oraz nowościach, zanim trafi to do ogółu.

Wpisz swój e-mail Chcę być na bieżąco
NATYWNA PRĘDKOŚĆ

Slotit zawsze pod ręką

Natywna aplikacja działa bez zbędnych opóźnień — bezpieczne logowanie, błyskawiczne wpłaty, powiadomienia i pełna biblioteka gier gotowe dokładnie wtedy, gdy tego potrzebujesz.

Skieruj aparat i pobierz
ZACZNIJ TERAZ

Slotit gotowe w kilka minut

Stwórz swój profil
01

Otwórz swoje konto

Rejestracja w Slotit Casino zajmuje chwilę — wypełnij formularz, potwierdź adres e-mail i przy każdej kolejnej wizycie logujesz się jednym kliknięciem, wracając dokładnie tam, gdzie skończyłeś.

02

Wpłać i odbierz bonus

Już od 19 zł możesz dokonać pierwszej wpłaty. Slotit Casino odpowiada bonusem 200% — maksymalnie 450 zł — który od razu zasila Twoje saldo i rozszerza pole gry.

03

Graj i wypłać środki

Do dyspozycji masz 8 998 gier od 52 dostawców. Gdy przyjdzie czas na wypłatę, środki docierają sprawnie — bez zbędnego czekania, tak jak powinno być w miejscu, któremu ufasz.

SPRAWDZONE, NIE OBIECANE

W Slotit uczciwość
można zweryfikować

Slotit Casino nie prosi o zaufanie w ciemno. Licencja, audytorzy, średnie RTP — każda z tych informacji jest dostępna i konkretna. To kasyno, które swoje twierdzenia popiera liczbami, nie sloganami.

Licencja do sprawdzenia

Slotit Casino N.V. działa na podstawie licencji Gaming Control Board Curaçao o numerze OGL/2017/8333/019. To nie deklaracja — to publiczny dokument, który każdy gracz może samodzielnie zweryfikować.

Audyt trzech instytucji

Gry i oprogramowanie są niezależnie badane przez QUINEL, Gaming Laboratories International oraz BMM Testlabs. Trzy oddzielne instytucje audytorskie — to rzadkość w branży i konkretna gwarancja rzetelności.

RTP bliski 96%

Średnie RTP lobby wynosi 95,8%. Ta wartość dotyczy całej biblioteki ponad 8 998 gier od 52 dostawców — nie wybranych tytułów eksponowanych w materiałach promocyjnych.

Wypłaty bez zwłoki

Przeciętna wypłata trafia do gracza w około 8 minut. Tygodniowy wolumen wypłat przekracza 15 mln zł, a jednorazowy limit sięga 44 000 zł. Liczby mówią same za siebie.

Bonus z jasnymi warunkami

Oferta powitalna to 200% do 450 zł i 61 darmowych spinów. Wymagania obrotu wynoszą 45x, a ważność bonusu to 47 dni — warunki podane wprost, bez ukrytych gwiazdek.

Wsparcie bez skryptów

Obsługa klienta Slotit odpowiada merytorycznie, nie szablonowo. Spory rozstrzyga niezależny organ ADR — QUINEL — co daje graczowi realną drogę odwołania poza samym kasynem.

NASZA METODOLOGIA

Jak Slotit Casino weryfikuje każdą recenzję — od pierwszego spinu do opublikowanej oceny

Każda gra trafia na nasze strony dopiero po przejściu przez ustrukturyzowany proces oceny: tester rozgrywa minimum 400 spinów za prawdziwe pieniądze, rejestrując czasy ładowania przy każdym uruchomieniu, zachowanie wypłat w kolejnych sesjach oraz rzeczywiste RTP — zestawiane następnie z wartościami deklarowanymi przez dostawcę. Jeśli odchylenie przekracza przyjęty przez nas próg tolerancji, gra wraca do kolejki i jest testowana ponownie od zera. Po każdej istotnej aktualizacji platformy lub zmianie oprogramowania gry powtarzamy pełny cykl weryfikacji, nie ograniczając się do wyrywkowej kontroli. Efektem jest obraz wierny codziennemu doświadczeniu gracza, a nie laboratoryjna średnia — bo w Slotit Casino ufamy temu, co zostało sprawdzone przy stole, nie tylko na papierze.

400+
spinów na każdą grę
72 h
obserwacji zachowania wypłat
100%
gier retestowanych po aktualizacji
Marcin Dąbrowski
Specjalista ds. oferty gier
Karolina Wierzbicka
Analityk płatności i transakcji
Tomasz Krajewski
Inspektor ds. zgodności i regulacji
Lipiec 2026

Ty ustalasz granice

W Slotit Casino masz do dyspozycji limity depozytów, przypomnienia o czasie sesji, przerwy chłodzące i samowykluczenie — narzędzia, które działają wtedy, gdy ich potrzebujesz. Jeśli zdecydujesz się zatrzymać, przeprowadzimy Cię przez to bez zbędnych przeszkód.

GamCare Gambling Therapy BeGambleAware eCOGRA Krajowa Administracja Skarbowa IBIA
Apple PaySkrillNeosurfGoogle PayMastercardJeton
WYRÓŻNIENIA
Best Emerging Casino Platform 2023
Central European iGaming Forum
Responsible Play Excellence Award 2024
Nordic-CEE Gaming Standards Council
Outstanding Player Experience 2024
Affiliate & Casino Review Summit
W MEDIACH
Kasynowy Kompas GraczeInfo SlotRadar PL Przewodnik Gracza
NASZ PARTNER
KS Złoty Szlak Kraków

Slotit Casino wspiera KS Złoty Szlak Kraków, doceniając w tym klubie to samo, co ceni u swoich graczy — cierpliwość, konsekwencję i grę, która mówi sama za siebie.

NADZÓR I PORZĄDEK

Slotit działa pod czujnym okiem regulatora

Licencja, która coś znaczy

Slotit Casino N.V. prowadzi działalność na podstawie licencji OGL/2017/8333/019 wydanej przez Gaming Control Board Curaçao — organ, który nakłada na operatora konkretne obowiązki wobec graczy. Spółka zarejestrowana pod numerem 426905 w Curaçao odpowiada za każdą transakcję zgodnie z warunkami tej koncesji.
Sprawdź szczegóły

Wyniki gier sprawdzane z zewnątrz

Slotit poddaje swoje oprogramowanie regularnym badaniom niezależnych laboratoriów: QUINEL, Gaming Laboratories International oraz BMM Testlabs — każde z nich weryfikuje losowość i uczciwość wyników bez wpływu kasyna. Średnie RTP lobby na poziomie 95,8% to wartość potwierdzona tymi audytami, a spory z graczami rozstrzyga niezależny organ QUINEL.
Przeczytaj całość

Pieniądze i dane pod solidną ochroną

Połączenie z Slotit zabezpiecza szyfrowanie 256-bit SSL, które sprawia, że żadne dane osobowe ani finansowe nie trafiają w niepowołane ręce podczas transmisji. Środki graczy przechowywane są na rachunkach oddzielonych od funduszy operacyjnych kasyna, co gwarantuje ich dostępność niezależnie od sytuacji spółki.
Przeczytaj całość
ODKRYJ WEDŁUG DOSTAWCY
CO DOSTAJESZ NAPRAWDĘ

Czym każdy bonus jest w środku

Pierwsze doładowanie — co kryje się za 200%

Wpłacasz depozyt, a Slotit Casino powiększa go o 200%, do maksymalnie 450 zł, i dorzuca 61 darmowych spinów — to kwota i obroty przyznane jednorazowo na start. Zanim środki bonusowe zamienią się w wypłacalne saldo, musisz obrócić łączną sumę (depozyt plus bonus) 45-krotnie w ciągu 47 dni od aktywacji.

Darmowe spiny — obroty bez własnych pieniędzy

Darmowe spiny to określona liczba kręceń bębnami finansowana przez kasyno, a nie z Twojego salda — wygrywasz coś realnego, nie ryzykując własnych środków na każde kręcenie. Wygrane z takich spinów podlegają warunkom obrotu zapisanym w regulaminie danej oferty, dlatego zawsze warto sprawdzić liczbę spinów i termin ich ważności przed aktywacją.

Codzienna porcja spinów bez depozytu

Slotit przyznaje 43 darmowe spiny każdego dnia przez wyznaczony okres — to stały rytm, nie jednorazowy prezent, co pozwala budować grę spokojnie i bez presji jednej wielkiej decyzji. Spiny te działają dokładnie jak każde inne: wygrane przechodzą przez wagering zanim trafią do wypłaty, a całość obowiązuje przez 1 dzień od przyznania.

Cashback — procent tego, co straciłeś

Cashback to zwrot części poniesionych strat, liczony procentowo od netto przegranej w danym okresie rozliczeniowym — w Slotit wynosi on 11% kwalifikujących się strat. Nie jest to dodatkowy bonus z obrotem od zera: pieniądze wracają po spełnieniu warunków kwalifikacji i traktowane są zgodnie z bieżącymi zasadami promocji.

Doładowania powracające — bonus dla stałych graczy

Reload to oferta uzupełniająca środki przy kolejnych depozytach po pierwszym — jej wartość i częstotliwość różnią się od oferty powitalnej, a minimalna kwota depozytu wymagana do aktywacji jakiejkolwiek promocji w Slotit wynosi 19 zł. Podobnie jak przy bonusie powitalnym, otrzymane środki wymagają obrotu przed wypłatą, a czas na realizację jest zawsze ograniczony.

Ile gra oddaje w liczbach

RTP, czyli zwrot dla gracza, to teoretyczny procent wszystkich postawionych stawek, który gra wypłaca z powrotem w długim okresie — lobby Slotit Casino utrzymuje średni RTP na poziomie 95,8%, co oznacza, że na każde postawione 100 zł statystycznie wraca 95,80 zł. Zmienność (volatility) opisuje natomiast rytm tych wypłat: niska zmienność to częste, mniejsze wygrane, wysoka to rzadsze, ale potencjalnie większe uderzenia — żadna z tych wartości nie gwarantuje wyniku w pojedynczej sesji.

95,8%
Średni RTP lobby — tyle statystycznie wraca do graczy
8998
Tytułów w lobby — każdy z własnym RTP i zmiennością
ZWERYFIKOWANE ZWROTY

Slotit Casino: kiedy RTP przestaje być obietnicą, a staje się dokumentem

Każde kasyno internetowe chwali się wysokim zwrotem dla gracza. Liczby w specyfikacjach gier brzmią imponująco, ale rzadko ktoś wyjaśnia, skąd pochodzą ani kto je sprawdził. W Slotit Casino średnie RTP lobby wynosi 95,8% — i nie jest to cyfra wzięta z powietrza. Wartość tę potwierdzają niezależne laboratoria audytowe: QUINEL, Gaming Laboratories International oraz BMM Testlabs. To trzy osobne instytucje, każda z własną metodologią, każda bez interesu w upiększaniu wyników. Gracz, który rozumie różnicę między aspiracyjnym a zweryfikowanym zwrotem, wie, że ta lista nazwisk znaczy więcej niż jakikolwiek slogan.

Prawdziwy test kasyna nie zaczyna się przy depozycie — zaczyna się w dniu wypłaty. Slotit Casino przetwarza przeciętną wypłatę w ciągu ośmiu minut, a tygodniowy wolumen wypłat sięga piętnastu milionów. Maksymalna pojedyncza wypłata wynosi czterdzieści cztery tysiące, minimalny depozyt zaledwie dziewiętnaście złotych. To liczby, które mówią o płynności operacyjnej więcej niż jakiekolwiek zapewnienia działu marketingu. Do dyspozycji gracza pozostaje dziesięć metod płatności, wśród nich Apple Pay, Skrill, Neteller, Paysafecard i Google Pay — zestaw, który obsługuje zarówno tych, którzy cenią szybkość portfeli cyfrowych, jak i tych, którzy wolą anonimowość gotówkowych ekwiwalentów.

Licencja nr OGL/2017/8333/019, wydana przez Gaming Control Board Curaçao, nie jest wyłącznie formalnością rejestracyjną. Nakłada ona na Slotit Casino N.V. — spółkę zarejestrowaną pod numerem 426905 na Curaçao — konkretne zobowiązania: utrzymanie oddzielnych rachunków depozytowych graczy, respektowanie procedur AML oraz podleganie zewnętrznej weryfikacji mechanizmów gier. Szyfrowanie 256-bit SSL chroni każdą sesję, a spory, które nie znajdą rozwiązania bezpośrednio z operatorem, trafiają do QUINEL jako niezależnego organu ds. alternatywnego rozstrzygania sporów. Rejestracja jest jednoetapowa: formularz, weryfikacja danych i dostęp do lobby z blisko dziewięcioma tysiącami gier od pięćdziesięciu dwóch dostawców — bez zbędnych opóźnień.

Gracze wracają do Slotit Casino nie dlatego, że bonus powitalny sięga dwustu procent do czterystu pięćdziesięciu z sześćdziesięcioma jeden spinami, choć i te warunki są konkretne i przejrzyste. Wracają, bo jedenaście procent cashbacku oraz codzienna pula bezpłatnych spinów tworzą rytm, a nie jednorazowy gest. Przy warunku obrotu na poziomie czterdziestopięciokrotności i ważności bonusu przez czterdzieści siedem dni gracz ma czas, żeby grać ze spokojem, a nie w pośpiechu. Ponad dziewiętnaście tysięcy ocen zebranych przez LCB — ze średnią 4,5 — to zapis doświadczeń ludzi, którzy już przeszli ten test i zdecydowali się zostać.

Sprawdziłem warunki bonusu przed pierwszym depozytem i wszystko zgadzało się co do złotówki. Wypłata wpadła zanim zdążyłem zaparzyć kawę. Takie rzeczy się pamięta.

Marcin K.
Gracz od dwóch lat, Wrocław

Kto stoi za liczbą 95,8%

Średnie RTP lobby w Slotit Casino jest weryfikowane przez trzy niezależne instytucje audytowe: QUINEL, Gaming Laboratories International oraz BMM Testlabs. Żadna z tych organizacji nie ma powiązań z operatorem, co oznacza, że publikowana wartość pochodzi z zewnętrznego pomiaru, a nie z wewnętrznych deklaracji kasyna.

Co daje licencja z Curaçao graczowi

Licencja OGL/2017/8333/019 przyznana przez Gaming Control Board Curaçao zobowiązuje Slotit Casino N.V. do przestrzegania procedur ochrony środków graczy, weryfikacji tożsamości oraz poddawania się zewnętrznym audytom. W przypadku nierozwiązanego sporu gracz może odwołać się do QUINEL jako certyfikowanego organu ADR działającego niezależnie od operatora.

OD CZEGO ZACZĄĆ

Trzy rodziny gier, które warto poznać zanim postawisz pierwszy zakład

Automaty — obrót bębnów i logika symboli

Automaty to najliczniej reprezentowana rodzina gier w Slotit Casino i naturalny punkt startowy dla większości nowych graczy. Mechanika jest przejrzysta: bębny kręcą się, symbole układają się w kombinacje na określonych liniach lub klastrach, a wypłata następuje zgodnie z tabelą wygranych dostępną w każdej grze. To, co odróżnia poszczególne tytuły, to zmienność — czyli stosunek częstotliwości wygranych do ich wysokości. Gry o niskiej zmienności płacą częściej, ale skromniej; tytuły o wysokiej zmienności mogą milczeć przez długie serie spinów, by oddać więcej naraz. Funkcje dodatkowe, takie jak wolne spiny, symbole rozszerzające się czy mechaniki kaskadowe, są wbudowane w konkretne tytuły i opisane w ich zasadach. Zanim zaczniesz grać za prawdziwe pieniądze, warto poświęcić chwilę na przeczytanie tych zasad — nie są długie, a dają pełny obraz tego, czego można się spodziewać.

Gry stołowe — reguły, które można opanować

Gry stołowe — ruletka, blackjack, bakarat i poker w różnych wariantach — rządzą się stałymi, niezmiennymi zasadami. To istotna różnica w porównaniu z automatami: tu gracz podejmuje decyzje, które mają mierzalny wpływ na wynik. W blackjacku wybór między dobieraniem kolejnej karty a pozostaniem przy swojej ręce nie jest kwestią przeczucia, lecz matematyki — i każdy wariant gry udostępnia w zasadach pełną tabelę optymalnej strategii. Ruletka z kolei oferuje szerokie spektrum zakładów: od prostych szans (czerwone lub czarne) po zakłady na pojedyncze liczby, z proporcjonalnie wyższą wypłatą. Dla nowego gracza gry stołowe to dobra lekcja zarządzania bankrollem, ponieważ każda runda trwa krótko, stawki są przejrzyste, a wyniki widoczne natychmiast.

Kasyno na żywo — stół prowadzony przez człowieka

Kasyno na żywo łączy strukturę klasycznych gier stołowych z obecnością prawdziwego krupiera prowadzącego rozgrywkę w czasie rzeczywistym z profesjonalnego studia. Dla gracza oznacza to, że karty są tasowane i rozdawane fizycznie, a koło ruletki rzeczywiście się obraca — transmisja wideo pozwala to obserwować na żywo. Zakłady składa się przez interfejs na ekranie, w wyznaczonym oknie czasowym przed każdą rundą. Ta forma gry zbliża doświadczenie do odwiedzin w naziemnym kasynie, zachowując przy tym wygodę gry z dowolnego miejsca. Warto wiedzieć, że limity stawek w grach na żywo mogą się różnić od ich odpowiedników w wersjach cyfrowych — przed zasiadaniem do stołu warto sprawdzić zakres dostępnych zakładów.

PYTANIA I DOSTĘP

Konto w Slotit — od rejestracji do wypłaty

Jak założyć konto w Slotit Casino?
Rejestracja zajmuje kilka minut — wystarczy podać adres e-mail, wybrać hasło i podać podstawowe dane osobowe. Po potwierdzeniu adresu e-mail konto jest aktywne i możesz od razu wpłacić pierwszy depozyt już od 19 zł.
Nie mogę się zalogować do Slotit — co zrobić?
Sprawdź, czy adres e-mail i hasło są wpisane poprawnie, zwracając uwagę na wielkość liter. Jeśli problem nie znika, użyj opcji odzyskiwania hasła — link resetujący zostanie wysłany na Twój adres e-mail w ciągu kilku minut.
Jak odzyskać dostęp do konta Slotit po zapomnieniu hasła?
Na stronie logowania wybierz opcję »Zapomniałem hasła«, wpisz swój adres e-mail i postępuj zgodnie z instrukcją w wiadomości, którą otrzymasz. Po ustawieniu nowego hasła możesz od razu wrócić do gry.
Czego wymaga weryfikacja konta w Slotit Casino?
Slotit Casino N.V. wymaga potwierdzenia tożsamości przed realizacją wypłaty — standardowo wystarczy dowód tożsamości lub paszport oraz dokument potwierdzający adres zamieszkania. Weryfikacja chroni Twoje środki i jest wymagana przez licencję Gaming Control Board Curaçao (numer OGL/2017/8333/019).
Czy Slotit Casino jest legalnym i bezpiecznym kasynem?
Slotit Casino N.V. (numer spółki 426905, Curaçao) działa na podstawie licencji Gaming Control Board Curaçao o numerze OGL/2017/8333/019 i stosuje szyfrowanie 256-bit SSL. Gry są regularnie audytowane przez QUINEL, Gaming Laboratories International oraz BMM Testlabs.
Ile czasu trwa wypłata środków ze Slotit Casino?
Średni czas realizacji wypłaty wynosi 8 minut, a tygodniowy wolumen wypłat sięga 15 milionów złotych. Maksymalna kwota pojedynczej wypłaty to 44 000 zł.
Jak działa bonus powitalny w Slotit Casino?
Nowi gracze otrzymują bonus powitalny w postaci 200% dopasowania depozytu do 450 zł oraz 61 darmowych spinów. Bonus obowiązuje przez 47 dni, a wymagania obrotu wynoszą 45-krotność kwoty bonusu.
Ile razy muszę obrócić bonus powitalny, zanim będę mógł wypłacić wygraną?
Wymaganie obrotu dla bonusu powitalnego w Slotit Casino wynosi 45-krotność przyznanej kwoty bonusu. Warto zaplanować sesje gry tak, aby zmieścić się w czasie ważności oferty, który wynosi 47 dni.
Jakie metody płatności są dostępne w Slotit Casino?
Slotit Casino oferuje 10 metod płatności, w tym Apple Pay, Google Pay, Mastercard, Maestro, Skrill, Neteller, Paysafecard, Neosurf, Jeton oraz MiFinity. Minimalny depozyt wynosi 19 zł.
Czy Slotit Casino ma aplikację mobilną na telefon?
Slotit Casino nie wymaga pobierania osobnej aplikacji — kasyno działa płynnie w przeglądarce mobilnej na każdym smartfonie i tablecie. Pełna biblioteka ponad 8998 gier od 52 dostawców jest dostępna bezpośrednio z poziomu ekranu dotykowego.
Czy w Slotit Casino mogę liczyć na cashback?
Tak, Slotit Casino oferuje cashback w wysokości 11% dla uprawnionych graczy. Program lojalnościowy obejmuje 5 poziomów VIP, co oznacza, że regularna gra jest stopniowo nagradzana coraz korzystniejszymi warunkami.
Jak skontaktować się z Slotit Casino w razie problemów z kontem?
Wsparcie gracza jest dostępne bezpośrednio ze strony kasyna przez czat lub e-mail. W sprawach spornych, których nie uda się rozwiązać bezpośrednio, Slotit Casino współpracuje z niezależnym podmiotem ADR — QUINEL.